Magyar:dagály legmagasabb szintje
Angol:high tide water
Német:Gezeitenhochwasser
Spanyol:alta de marea agua
Francia:marée haute
Portugál:maré alta
Román:flux
Orosz:уровень прилива
Török:kabaran sular
Lengyel:maksymalny poziom przypływu